{"id":132380,"date":"2026-08-05T15:36:56","date_gmt":"2026-08-05T15:36:56","guid":{"rendered":"https:\/\/duerming.com\/irops-management-for-airlines-4\/"},"modified":"2026-08-05T15:36:56","modified_gmt":"2026-08-05T15:36:56","slug":"irops-management-for-airlines","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/duerming.com\/pl\/irops-management-for-airlines\/","title":{"rendered":"Zarz\u0105dzanie IROPS dla linii lotniczych: jeden partner dla ca\u0142ego zak\u0142\u00f3cenia"},"content":{"rendered":"<p><strong>Koordynowanie hoteli, autobus\u00f3w, posi\u0142k\u00f3w i opieki nad pasa\u017cerami z p\u00f3\u0142 tuzinem r\u00f3\u017cnych dostawc\u00f3w, w \u015brodku nocy i pod presj\u0105 czasu, mno\u017cy b\u0142\u0119dy. duerming skupia ca\u0142\u0105 reakcj\u0119 w r\u0119kach jednego partnera.<\/strong><\/p>\n<h2>Jak to dzia\u0142a<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Aktywacja:<\/strong> Pa\u0144stwa zesp\u00f3\u0142 operacyjny dzwoni na lokalny numer; przejmujemy spraw\u0119.<\/li>\n<li><strong>Wdro\u017cenie:<\/strong> blokujemy zweryfikowane pokoje, organizujemy transport terminal-hotel i wy\u017cywienie zgodnie z EU261.<\/li>\n<li><strong>Opieka:<\/strong> wieloj\u0119zyczny zesp\u00f3\u0142 pozostaje z pasa\u017cerami; bezpo\u015bredni kana\u0142 z Pa\u0144stwa OCC.<\/li>\n<li><strong>Zamkni\u0119cie i raport:<\/strong> pe\u0142na dokumentacja us\u0142ugi do rejestr\u00f3w obowi\u0105zku opieki.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Dlaczego wyspecjalizowany partner<\/h2>\n<ul>\n<li>Dost\u0119pno\u015b\u0107 hoteli monitorowana codziennie na kluczowych lotniskach.<\/li>\n<li>Audytowani przewo\u017anicy (ubezpieczenia, licencje, pojemno\u015b\u0107).<\/li>\n<li>Oddzielne procesy dla pasa\u017cer\u00f3w i za\u0142\u00f3g (wymogi odpoczynku FTL).<\/li>\n<li>Bez koszt\u00f3w sta\u0142ych: p\u0142atno\u015b\u0107 za u\u017cycie, w ramach umowy ramowej.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Najcz\u0119stsze pytania<\/h2>\n<h3>Jak szybko aktywowana jest us\u0142uga?<\/h3>\n<p>Centrum operacyjne 24\/7 przejmuje spraw\u0119 od pierwszego telefonu; blokowanie pokoi w zweryfikowanych hotelach zaczyna si\u0119 natychmiast.<\/p>\n<h3>Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 obs\u0142uga za\u0142\u00f3g?<\/h3>\n<p>Za\u0142ogi maj\u0105 oddzielny proces, z hotelami spe\u0142niaj\u0105cymi wymogi odpoczynku i gwarantowanymi godzinami transportu, bez mieszania z kolejkami pasa\u017cer\u00f3w. Zobacz <a href=\"\/pl\/crew-accommodation-transport\/\">zakwaterowanie i transport za\u0142\u00f3g<\/a>.<\/p>\n<h3>Gdzie dzia\u0142acie?<\/h3>\n<p>W Hiszpanii i ca\u0142ej Europie: ponad 4500 zweryfikowanych hoteli przy oko\u0142o 180 lotniskach w 34 krajach. Zobacz <a href=\"\/pl\/irops-airports-spain\/\">zasi\u0119g na hiszpa\u0144skich lotniskach<\/a>.<\/p>\n<p>Zobacz te\u017c: <a href=\"\/pl\/gestion-irops-espana\/\">zarz\u0105dzanie IROPS w Hiszpanii<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/passenger-accommodation-flight-cancellations\/\">zakwaterowanie pasa\u017cer\u00f3w<\/a>.<\/p>\n<p><a class=\"btn btn--primary\" href=\"\/pl\/contact-us\/\">Zapytaj o umow\u0119 ramow\u0105<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koordynowanie hoteli, autobus\u00f3w, posi\u0142k\u00f3w i opieki nad pasa\u017cerami z p\u00f3\u0142 tuzinem r\u00f3\u017cnych dostawc\u00f3w, w \u015brodku nocy i pod presj\u0105 czasu, mno\u017cy b\u0142\u0119dy. duerming skupia ca\u0142\u0105 reakcj\u0119\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-132380","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kompleksowe zarz\u0105dzanie IROPS dla linii lotniczych | duerming<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jeden dostawca dla ca\u0142ego zak\u0142\u00f3cenia: hotele, transport, wy\u017cywienie i opieka nad pasa\u017cerami i za\u0142ogami. Natychmiastowa aktywacja, zasi\u0119g w Hiszpanii i ca\u0142ej Europie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/duerming.com\/irops-management-for-airlines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kompleksowe zarz\u0105dzanie IROPS dla linii lotniczych | duerming\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jeden dostawca dla ca\u0142ego zak\u0142\u00f3cenia: hotele, transport, wy\u017cywienie i opieka nad pasa\u017cerami i za\u0142ogami. Natychmiastowa aktywacja, zasi\u0119g w Hiszpanii i ca\u0142ej Europie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/duerming.com\/irops-management-for-airlines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"duerming.com\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/duerming.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/og-cover.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duerming.com\\\/irops-management-for-airlines\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/duerming.com\\\/irops-management-for-airlines\\\/\",\"name\":\"Kompleksowe zarz\u0105dzanie IROPS dla linii lotniczych | duerming\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/duerming.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-05T15:36:56+00:00\",\"description\":\"Jeden dostawca dla ca\u0142ego zak\u0142\u00f3cenia: hotele, transport, wy\u017cywienie i opieka nad pasa\u017cerami i za\u0142ogami. Natychmiastowa aktywacja, zasi\u0119g w Hiszpanii i ca\u0142ej Europie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/duerming.com\\\/irops-management-for-airlines\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/duerming.com\\\/irops-management-for-airlines\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duerming.com\\\/irops-management-for-airlines\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/duerming.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zarz\u0105dzanie IROPS dla linii lotniczych: jeden partner dla ca\u0142ego zak\u0142\u00f3cenia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duerming.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/duerming.com\\\/\",\"name\":\"duerming.com\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/duerming.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/duerming.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duerming.com\\\/#organization\",\"name\":\"Duerming S.L\",\"alternateName\":\"duerming\",\"url\":\"https:\\\/\\\/duerming.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duerming.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/duerming.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/isotipo-duerming.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/duerming.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/isotipo-duerming.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Duerming S.L\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/duerming.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/duerming-sl\\\/\"],\"legalName\":\"Duerming S.L\",\"description\":\"Duerming S.L is a Spanish B2B company specialised in airline disruption management (IROPS): emergency accommodation, ground transport and care for passengers and crews, 24\\\/7, for airlines and handling companies across Europe. Headquartered in Barcelona, founded in 2007.\",\"disambiguatingDescription\":\"Aviation services company headquartered in Barcelona, Spain. Not related to the hotel brand DuermingBeds or OCA Hotels.\",\"foundingDate\":\"2007\",\"vatID\":\"B64457740\",\"email\":\"info@duerming.com\",\"telephone\":\"+34671673330\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"c\\\/ Longitudinal 4, n.\u00ba 22, oficina 53, Mercabarna\",\"postalCode\":\"08040\",\"addressLocality\":\"Barcelona\",\"addressCountry\":\"ES\"},\"areaServed\":[\"Spain\",\"Portugal\",\"United Kingdom\",\"Poland\",\"Croatia\",\"Greece\",\"Slovenia\",\"Romania\",\"Moldova\",\"Serbia\",\"Bulgaria\",\"Armenia\",\"Georgia\",\"Kazakhstan\",\"Europe\"],\"knowsAbout\":[\"IROPS (irregular operations)\",\"airline disruption management\",\"passenger accommodation during flight disruptions\",\"airline crew accommodation and layover hotels\",\"ground transportation for airlines and crews\",\"flight cancellation and delay support\",\"EU261 duty of care\"],\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+34671673330\",\"contactType\":\"customer service\",\"areaServed\":\"Spain\",\"hoursAvailable\":\"Mo-Su 00:00-24:00\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+351923250007\",\"contactType\":\"customer service\",\"areaServed\":\"Portugal\",\"hoursAvailable\":\"Mo-Su 00:00-24:00\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+442045792367\",\"contactType\":\"customer service\",\"areaServed\":\"United Kingdom\",\"hoursAvailable\":\"Mo-Su 00:00-24:00\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+48223076511\",\"contactType\":\"customer service\",\"areaServed\":\"Poland\",\"hoursAvailable\":\"Mo-Su 00:00-24:00\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+38521770006\",\"contactType\":\"customer service\",\"areaServed\":\"Croatia\",\"hoursAvailable\":\"Mo-Su 00:00-24:00\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+302111993450\",\"contactType\":\"customer service\",\"areaServed\":\"Greece\",\"hoursAvailable\":\"Mo-Su 00:00-24:00\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+38618888908\",\"contactType\":\"customer service\",\"areaServed\":\"Slovenia\",\"hoursAvailable\":\"Mo-Su 00:00-24:00\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+40316301530\",\"contactType\":\"customer service\",\"areaServed\":\"Romania\",\"hoursAvailable\":\"Mo-Su 00:00-24:00\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+37322819712\",\"contactType\":\"customer service\",\"areaServed\":\"Moldova\",\"hoursAvailable\":\"Mo-Su 00:00-24:00\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+381114251168\",\"contactType\":\"customer service\",\"areaServed\":\"Serbia\",\"hoursAvailable\":\"Mo-Su 00:00-24:00\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+35924917066\",\"contactType\":\"customer service\",\"areaServed\":\"Bulgaria\",\"hoursAvailable\":\"Mo-Su 00:00-24:00\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+37443100863\",\"contactType\":\"customer service\",\"areaServed\":\"Armenia\",\"hoursAvailable\":\"Mo-Su 00:00-24:00\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+995706070134\",\"contactType\":\"customer service\",\"areaServed\":\"Georgia\",\"hoursAvailable\":\"Mo-Su 00:00-24:00\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+77273574820\",\"contactType\":\"customer service\",\"areaServed\":\"Kazakhstan\",\"hoursAvailable\":\"Mo-Su 00:00-24:00\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kompleksowe zarz\u0105dzanie IROPS dla linii lotniczych | duerming","description":"Jeden dostawca dla ca\u0142ego zak\u0142\u00f3cenia: hotele, transport, wy\u017cywienie i opieka nad pasa\u017cerami i za\u0142ogami. Natychmiastowa aktywacja, zasi\u0119g w Hiszpanii i ca\u0142ej Europie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/duerming.com\/irops-management-for-airlines\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kompleksowe zarz\u0105dzanie IROPS dla linii lotniczych | duerming","og_description":"Jeden dostawca dla ca\u0142ego zak\u0142\u00f3cenia: hotele, transport, wy\u017cywienie i opieka nad pasa\u017cerami i za\u0142ogami. Natychmiastowa aktywacja, zasi\u0119g w Hiszpanii i ca\u0142ej Europie.","og_url":"https:\/\/duerming.com\/irops-management-for-airlines\/","og_site_name":"duerming.com","og_image":[{"url":"https:\/\/duerming.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/og-cover.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/duerming.com\/irops-management-for-airlines\/","url":"https:\/\/duerming.com\/irops-management-for-airlines\/","name":"Kompleksowe zarz\u0105dzanie IROPS dla linii lotniczych | duerming","isPartOf":{"@id":"https:\/\/duerming.com\/#website"},"datePublished":"2026-08-05T15:36:56+00:00","description":"Jeden dostawca dla ca\u0142ego zak\u0142\u00f3cenia: hotele, transport, wy\u017cywienie i opieka nad pasa\u017cerami i za\u0142ogami. Natychmiastowa aktywacja, zasi\u0119g w Hiszpanii i ca\u0142ej Europie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/duerming.com\/irops-management-for-airlines\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/duerming.com\/irops-management-for-airlines\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/duerming.com\/irops-management-for-airlines\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/duerming.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zarz\u0105dzanie IROPS dla linii lotniczych: jeden partner dla ca\u0142ego zak\u0142\u00f3cenia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/duerming.com\/#website","url":"https:\/\/duerming.com\/","name":"duerming.com","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/duerming.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/duerming.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/duerming.com\/#organization","name":"Duerming S.L","alternateName":"duerming","url":"https:\/\/duerming.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/duerming.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/duerming.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/isotipo-duerming.png","contentUrl":"https:\/\/duerming.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/isotipo-duerming.png","width":1080,"height":1080,"caption":"Duerming S.L"},"image":{"@id":"https:\/\/duerming.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/duerming-sl\/"],"legalName":"Duerming S.L","description":"Duerming S.L is a Spanish B2B company specialised in airline disruption management (IROPS): emergency accommodation, ground transport and care for passengers and crews, 24\/7, for airlines and handling companies across Europe. Headquartered in Barcelona, founded in 2007.","disambiguatingDescription":"Aviation services company headquartered in Barcelona, Spain. Not related to the hotel brand DuermingBeds or OCA Hotels.","foundingDate":"2007","vatID":"B64457740","email":"info@duerming.com","telephone":"+34671673330","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"c\/ Longitudinal 4, n.\u00ba 22, oficina 53, Mercabarna","postalCode":"08040","addressLocality":"Barcelona","addressCountry":"ES"},"areaServed":["Spain","Portugal","United Kingdom","Poland","Croatia","Greece","Slovenia","Romania","Moldova","Serbia","Bulgaria","Armenia","Georgia","Kazakhstan","Europe"],"knowsAbout":["IROPS (irregular operations)","airline disruption management","passenger accommodation during flight disruptions","airline crew accommodation and layover hotels","ground transportation for airlines and crews","flight cancellation and delay support","EU261 duty of care"],"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+34671673330","contactType":"customer service","areaServed":"Spain","hoursAvailable":"Mo-Su 00:00-24:00"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+351923250007","contactType":"customer service","areaServed":"Portugal","hoursAvailable":"Mo-Su 00:00-24:00"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+442045792367","contactType":"customer service","areaServed":"United Kingdom","hoursAvailable":"Mo-Su 00:00-24:00"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+48223076511","contactType":"customer service","areaServed":"Poland","hoursAvailable":"Mo-Su 00:00-24:00"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+38521770006","contactType":"customer service","areaServed":"Croatia","hoursAvailable":"Mo-Su 00:00-24:00"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+302111993450","contactType":"customer service","areaServed":"Greece","hoursAvailable":"Mo-Su 00:00-24:00"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+38618888908","contactType":"customer service","areaServed":"Slovenia","hoursAvailable":"Mo-Su 00:00-24:00"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+40316301530","contactType":"customer service","areaServed":"Romania","hoursAvailable":"Mo-Su 00:00-24:00"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+37322819712","contactType":"customer service","areaServed":"Moldova","hoursAvailable":"Mo-Su 00:00-24:00"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+381114251168","contactType":"customer service","areaServed":"Serbia","hoursAvailable":"Mo-Su 00:00-24:00"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+35924917066","contactType":"customer service","areaServed":"Bulgaria","hoursAvailable":"Mo-Su 00:00-24:00"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+37443100863","contactType":"customer service","areaServed":"Armenia","hoursAvailable":"Mo-Su 00:00-24:00"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+995706070134","contactType":"customer service","areaServed":"Georgia","hoursAvailable":"Mo-Su 00:00-24:00"},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+77273574820","contactType":"customer service","areaServed":"Kazakhstan","hoursAvailable":"Mo-Su 00:00-24:00"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duerming.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duerming.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/duerming.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duerming.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/duerming.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132380\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duerming.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}